Pour les professionnels de santé
Une vision plus claire avant la consultation.
Brisalia aide vos patientes à noter leurs symptômes, leurs saignements et les changements de traitement, et à vous apporter un résumé concis.
- L’essentiel, en page 1Sa principale préoccupation, la fréquence et l’intensité de chaque symptôme, chaque saignement, et la dose actuelle avec les prises qu’elle a notées comme effectuées, avant même de tourner la page.
- Rien à installer pour vousNi compte ni logiciel. Elle vous le montre sur son téléphone, l’imprime ou vous l’envoie.
- Gratuit pour votre patienteNoter ses symptômes et le rapport pour le rendez-vous ne lui coûtent rien.
Disponible sur iPhone et Android. Vous pouvez consulter l’exemple de rapport avant de recommander l’app.
Pour les soignants qui accompagnent des patientes pendant la périménopause et la ménopause.
Comment lire le rapport
Des chiffres vérifiables
Période
28 juil. – 27 oct. 2026
Jours notés : 83 sur 92
Avant le début : patch transdermique d’estradiol + progestérone micronisée
| Symptôme | 15 août – 11 sept. · 27 jours notés | 4 dernières semaines (30 sept. – 27 oct.) · 23 jours notés |
|---|---|---|
| Bouffées de chaleur | 6,5 j/sem. · moyenne 3,2/5 | 3,3 j/sem. · moyenne 2,6/5 |
| Sueurs nocturnes | 3,9 j/sem. · moyenne 3,1/5 | 1,8 j/sem. · moyenne 2,5/5 |
| Mauvais sommeil | 2,9 j/sem. · moyenne 2,7/5 | 2,1 j/sem. · moyenne 2,6/5 |
Nombre de jours par semaine avec le symptôme (en ne comptant que les jours notés), et son intensité moyenne ces jours-là. Le rapport montre ce qu’elle a noté ; il n’indique pas si une chose en a causé une autre.
- Une fréquence comparable
- Nombre de jours par semaine avec le symptôme, rapporté aux jours qu’elle a notés. Chaque période indique de combien de jours il s’agit. Avec un seul jour noté, un taux hebdomadaire calculé ne signifie pas que sept jours ont été observés : lisez toujours le taux avec le nombre de jours notés.
- L’intensité, selon elle
- Sa note de 1 à 5 de la gêne ressentie, en moyenne sur les jours où elle a eu le symptôme.
- Des lacunes visibles
- Les jours qu’elle n’a pas notés restent vides. Ils ne sont jamais comptés comme des jours sans symptômes.
Un journal des symptômes, pas une échelle validée comme la MRS ou l’échelle de Greene. À utiliser en complément de votre évaluation habituelle.
Plus de détails : comparaisons, Apple Santé, données insuffisantes, doses, bilan annuel
- Avant et après
- Les 4 semaines précédant le début d’un traitement ou un changement de dose, comparées à ses 4 dernières semaines, pour les traitements qu’elle prend toujours et qui ont été commencés ou modifiés au cours des 12 derniers mois. Si elle a commencé à noter le jour même où elle a commencé le traitement, ce sont ses 4 premières semaines sous traitement qui sont utilisées, et c’est indiqué.
- Données d’Apple Santé
- Les symptômes importés d’Apple Santé sont signalés comme tels dans le rapport, et les jours sans note d’intensité ne sont pas comptés dans les moyennes.
- Données insuffisantes
- Chaque comparaison nécessite au moins 7 jours notés dans chaque période ; sinon, le rapport le signale au lieu d’afficher des chiffres.
- Doses
- C’est elle qui les saisit. « Pris » correspond à ce qu’elle coche : ce n’est pas vérifié. Les doses qu’elle n’a pas cochées apparaissent comme « non notées », jamais comme oubliées.
- Avant/après n’est pas une cause
- Le rapport montre comment ses symptômes ont évolué dans le temps ; il ne montre pas que le traitement est à l’origine de ce changement.
- Bilan annuel
- Le rapport indique aussi les dates de sa dernière mammographie et de son dernier frottis (ou test HPV). Le rapport gratuit couvre les 3 derniers mois ; les périodes plus longues nécessitent Premium.
Confiance
Ce que Brisalia est, et ce qu’elle n’est pas
- Pas un dispositif médicalElle ne pose pas de diagnostic et ne recommande pas de traitement.
- Ses données, sur son téléphoneNi compte ni serveur. C’est elle qui décide ce qu’elle partage.
- Ni publicité ni incitationAucune vente de compléments alimentaires ni recommandation rémunérée.
- Pour aller plus loinLiens vers NICE NG23 et la British Menopause Society ci-dessous.
Confidentialité : ses données restent sur son téléphone. Sur Android, la sauvegarde Google peut en inclure une copie ; sur iPhone, elles ne sont pas incluses dans iCloud. Une fois qu’elle a partagé le PDF, traitez-le comme tout document qu’une patiente vous remet.
Comment la recommander
Recommandez-la en une minute
Trois étapes. Gratuit pour elle, rien à configurer pour vous.
Dites-lui
« Commencez Brisalia dès aujourd’hui et apportez-moi le rapport lors de votre prochain bilan. »
Elle la télécharge et note chaque jour
Gratuite sur iPhone et Android. Une minute environ par jour. Elle commence dès qu’elle le peut : les saisies antérieures à un traitement permettent au rapport de comparer avant et après. Un traitement ne doit jamais attendre que la patiente ait noté.
Elle vous apporte le rapport
Sur son téléphone, imprimé ou envoyé. Utile lors de la réévaluation d’un traitement, au moment que vous choisissez (par exemple, NICE suggère de réévaluer le traitement à 3 mois, puis chaque année : NICE NG23 (en anglais)).
Noter ne doit jamais retarder les soins. Si elle a des saignements ou des symptômes qui l’inquiètent, elle doit consulter sans attendre le bilan.
Aidez-nous à améliorer le rapport. Dites-nous ce que vous changeriez : ce qui manque, ce que vous laisseriez de côté, ce que vous liriez en premier.
Merci de ne pas nous envoyer d’informations sur vos patientes : décrivez la situation en termes généraux ou utilisez l’exemple de rapport.
Questions
Les questions que posent souvent les professionnels
Comment est-ce que je reçois le rapport ?
Votre patiente crée un PDF d’une simple touche et vous le montre sur son téléphone, l’apporte imprimé ou vous l’envoie par le moyen qu’accepte votre cabinet pour les documents. Vous n’avez rien à installer.
Que note exactement la patiente ?
Ses symptômes et à quel point ils la gênent, ses règles ou saignements avec les dates et les détails, son traitement avec la dose exacte et chaque changement, les doses qu’elle prend et ses notes. Notez la qualité et la durée de votre sommeil sans Santé ni montre ; chaque réponse peut rester vide. Le sommeil est rattaché au jour du réveil. Une donnée absente reste inconnue, pas égale à zéro. Les rapports de consultation et Premium peuvent inclure un résumé du sommeil sur la période choisie : la durée saisie est prioritaire ; si elle manque, la durée disponible dans Santé est utilisée, sans les additionner. Les pas restent dans l’app, hors de ces PDF. Le bilan du traitement n’ajoute pas ce bloc de sommeil.
Sur quoi repose le rapport ?
Il résume ce qu’elle a noté : ses symptômes et à quel point ils la gênent, son profil de saignements et son traitement, avec son état avant le début du traitement et son état actuel. Pour les recommandations cliniques, la recommandation NICE NG23 et la British Menopause Society sont des lectures complémentaires utiles. Brisalia n’est ni approuvée par NICE ou la British Menopause Society, ni associée à ces organismes.
Est-ce utile pour la réévaluation d’un traitement hormonal ?
Oui. Le rapport montre les symptômes avant le début du traitement et aujourd’hui, avec la dose exacte et la date de chaque changement, ainsi que les doses qu’elle a marquées comme prises.
Le rapport montre-t-il les saignements pendant le traitement ?
Oui. Chaque saignement apparaît avec sa date, ses détails et le nombre de jours écoulés depuis le début ou le changement du traitement. Ce sont des faits, sans interprétation : l’évaluation vous appartient.
Combien de temps doit-elle noter avant le rendez-vous ?
Idéalement, de 4 à 12 semaines avant le rendez-vous. Si elle commence un traitement, les saisies antérieures permettent au rapport de comparer avant et après, mais un traitement ne doit jamais attendre que la patiente ait noté. Vous pouvez lui indiquer la durée que vous préférez.
Puis-je voir un exemple de rapport ?
Oui : téléchargez l’exemple de rapport (PDF), avec des données fictives.
Pour quelles patientes ?
Les femmes en périménopause et après la ménopause, quelle que soit leur situation : règles régulières ou irrégulières, absence de règles, après une hystérectomie ou une chirurgie des ovaires, avec un stérilet, une contraception ou un traitement hormonal.
Combien cela coûte-t-il à ma patiente ?
Le rapport pour le rendez-vous est gratuit et illimité, sur les 3 derniers mois. Premium est facultatif et ajoute, entre autres, des rapports sur n’importe quelle période et un PDF de bilan du traitement : l’avant et l’après de chaque changement de traitement qu’elle sélectionne, avec ses questions en premier.
Sur quels téléphones et dans quelles langues fonctionne-t-elle ?
Sur iPhone et Android. Les connexions aux données de santé et certaines fonctions dépendent du système et des autorisations du téléphone. La version 1.1.0 est proposée en espagnol, anglais, français, italien et allemand. Vérifiez la version et la disponibilité dans votre store local, qui indique vos prix et offres.
Dois-je m’inscrire en tant que professionnel ?
Non. Il suffit de recommander l’app à votre patiente et de lui demander de vous apporter le rapport.
Existe-t-il des données montrant que noter ses symptômes est utile ?
Il existe des études externes ; aucune n’a évalué Brisalia. Dans un essai randomisé (n = 100), les femmes qui ont noté leurs symptômes chaque jour pendant deux semaines ont rapporté 42 % de symptômes physiques en moins, contre 12 % dans le groupe témoin (Andrews et al., Menopause, 2023 (en anglais)). Dans une étude en soins primaires, seuls 4 patients sur 35 ont exprimé tout ce qu’ils étaient venus aborder (Barry et al., BMJ, 2000).
Brisalia pose-t-elle des diagnostics ou donne-t-elle des conseils médicaux ?
Non. C’est un journal des symptômes : il enregistre ce que note votre patiente et le résume dans un rapport, sans poser de diagnostic ni suggérer de traitement. L’évaluation clinique vous appartient toujours.
Est-elle validée cliniquement ?
Brisalia n’est ni un test diagnostique ni une échelle validée : c’est un relevé quotidien de ce que note votre patiente. Elle ne remplace ni votre examen ni les échelles que vous utilisez ; elle vous donne des données jour par jour au lieu de souvenirs.
Où sont stockées les données de ma patiente ?
Sur son téléphone. Elle n’a besoin d’aucun compte et nous ne recevons pas ses données. Vous ne voyez que le rapport qu’elle choisit de vous envoyer.
Avez-vous des liens commerciaux avec des professionnels ou des marques ?
Non. Nous ne payons ni ne récompensons les professionnels qui recommandent Brisalia, l’app ne contient pas de publicité et nous ne vendons ni produits ni compléments alimentaires.
Qui est derrière Brisalia ?
Brisalia est une marque de Ctrl Zed LLC. Les informations générales de l’app proviennent de sources officielles comme MedlinePlus, le NHS et NICE, et chaque conseil renvoie à sa source. Comment nous vérifions Brisalia →
Puis-je suggérer des modifications du rapport ?
Oui, cela nous aide beaucoup. Écrivez-nous à hola@brisalia.app.
Version 1.1.0 : noter et préparer votre consultation
Ce guide décrit la version 1.1.0 (Build 25). Vérifiez votre version installée : les nouvelles fonctions nécessitent la mise à jour, dont la disponibilité dépend de votre store. L’interface s’adapte à l’iPhone, à l’iPad, aux téléphones et aux tablettes Android.
Règles : débuts, fins et dates enregistrés
Dans Noter les règles, vous pouvez indiquer leur début, si elles continuent ou leur fin, et corriger des dates passées. Les jours marqués comme règles, les saignements en dehors des règles et le spotting restent distincts. Des jours non renseignés ne créent jamais une date de fin.
Le résumé montre les dernières règles enregistrées, les jours depuis leur début et, si les données suffisent, la durée moyenne des règles terminées et les intervalles entre débuts. Seules les dates de début saisies explicitement comptent pour les intervalles. La moyenne et les intervalles le plus court et le plus long nécessitent au moins deux intervalles ; la durée moyenne nécessite deux règles terminées. Le nombre de relevés est indiqué. Il s’agit d’un historique enregistré, pas d’une prédiction ni d’une évaluation médicale.
Sommeil facultatif, avec ou sans montre
Notez la qualité et la durée de votre sommeil sans Santé ni montre ; chaque réponse peut rester vide. Le sommeil est rattaché au jour du réveil. Une donnée absente reste inconnue, pas égale à zéro. Les rapports de consultation et Premium peuvent inclure un résumé du sommeil sur la période choisie : la durée saisie est prioritaire ; si elle manque, la durée disponible dans Santé est utilisée, sans les additionner. Les pas restent dans l’app, hors de ces PDF. Le bilan du traitement n’ajoute pas ce bloc de sommeil.
Médicaments, compléments et eau
Ajoutez chaque médicament ou complément séparément. Si un rappel hebdomadaire est activé, choisissez un jour pour une prise par semaine ou deux pour deux prises par semaine ; vous pouvez aussi enregistrer sans rappel. Au besoin ne programme aucun rappel de prise. Le suivi manuel de l’eau est gratuit et ne nécessite pas Santé ; les rappels d’eau font partie de Premium.
Rapports de consultation et Premium : une à trois pages
Le rapport tient sur une page si possible, sinon deux ou trois, sans couper le contenu. Si votre sélection dépasse la limite, réduisez-la avant le partage. Les rapports de consultation des trois derniers mois sont gratuits, sans limite de nombre ; Premium ajoute des périodes antérieures et les bilans de chaque changement de traitement. L’aperçu indique où commencent les notes cochées : vérifiez toutes les pages. Seules les notes cochées sont incluses ; une note non cochée reste dans votre journal.
Exemples actuels avec des données fictives
PDF générés par l’app avec des données fictives et la mention DÉMO sur chaque page. La première image montre uniquement la page 1 : ouvrez le fichier complet. Ces exemples ne prédisent pas votre cycle et n’établissent pas qu’un traitement a causé un changement.