Nutzungsbedingungen der Brisalia-App
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Brisalia-App auf iPhone und Android. Indem Sie die App herunterladen und nutzen, akzeptieren Sie sie. Wir haben sie so geschrieben, dass sie verständlich sind: Wenn etwas unklar ist, schreiben Sie uns an hola@brisalia.app.
1. Wer wir sind
Brisalia ist eine Marke der Ctrl Zed LLC, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach dem Recht von Delaware (USA), mit Sitz in 611 South DuPont Highway, Suite 102, Dover, DE 19901 (USA). Kontakt: hola@brisalia.app. Weitere Angaben finden Sie im Impressum.
2. Was Brisalia ist
Brisalia ist ein Tagebuch, in dem Sie Ihre Symptome der Perimenopause und der Menopause, Ihre Periode oder Blutungen, Ihre Medikamente und Ihre Notizen erfassen und einen Bericht für Ihren Termin vorbereiten können.
Brisalia ist kein Medizinprodukt und erbringt keine medizinischen Leistungen. Die App stellt keine Diagnosen, empfiehlt keine Behandlungen und ersetzt nicht Ihre Ärztin oder Ihren Arzt. Die allgemeinen Informationen in der App beruhen auf öffentlichen Quellen. Bei einem medizinischen Notfall rufen Sie die Notrufnummer Ihres Landes an oder gehen Sie in die Notaufnahme des nächstgelegenen Krankenhauses.
Die App ist für Personen ab 18 Jahren bestimmt.
3. Kostenlose Version und Brisalia Premium
Sie können die kostenlose Version nutzen, ohne zu bezahlen und ohne ein Konto anzulegen. Brisalia Premium bietet zusätzliche Funktionen und wird in der App als Abo abgeschlossen, monatlich oder jährlich.
- Preis. Es gilt der Preis, den Sie vor der Bestätigung in der App und im Store sehen, in Ihrer Währung und einschließlich der anfallenden Steuern. Er kann je nach Land unterschiedlich sein.
- Zahlung. Die Abbuchung erfolgt durch Apple (App Store) oder Google (Google Play) über die Zahlungsmethode Ihres Kontos. Wir erhalten niemals Ihre Zahlungsdaten.
- Gratismonat. Das Jahresabo kann für neue Abonnentinnen und Abonnenten, die die Voraussetzungen des Stores erfüllen, einen ersten kostenlosen Monat enthalten (der Store entscheidet, wer berechtigt ist). Wenn Sie nicht vor dessen Ende kündigen, wird der Jahrespreis berechnet. Wenn Sie kündigen, hängt es vom Store und vom angenommenen Angebot ab, wie lange Premium aktiv bleibt; in der Regel bis zum Ende des Gratismonats. Es gelten die Bedingungen des Probezeitraums, die Ihnen der Store vor der Bestätigung anzeigt. Apple empfiehlt, einen kostenlosen oder vergünstigten Probezeitraum mindestens 24 Stunden vor dessen Ende zu kündigen.
- Automatische Verlängerung. Das Abo verlängert sich am Ende jedes Zeitraums (Monat oder Jahr) automatisch um denselben Zeitraum zum jeweils aktuellen Preis, bis Sie es kündigen. Damit es sich nicht verlängert, kündigen Sie vor Ablauf des laufenden Zeitraums. Auf dem iPhone kann Apple den nächsten Zeitraum bis zu 24 Stunden vor dessen Beginn abbuchen, kündigen Sie daher mindestens 24 Stunden vorher.
- Hinweis vor der Abbuchung. Die App ist darauf ausgelegt, Sie rechtzeitig vor jeder Verlängerungsabbuchung zu erinnern (etwa 20 Tage vor der ersten Abbuchung nach dem Gratismonat und vor jeder monatlichen Abbuchung sowie etwa 25 Tage vor jeder jährlichen Verlängerung), mit einer Mitteilung, sofern Sie Mitteilungen aktiviert haben, und mit einem Hinweis in der App. Unter Einstellungen › Brisalia Premium sehen Sie die Verlängerungsinformationen, die der Store meldet, sofern er sie bereitstellt; auf Android ist dieses Datum ungefähr und erscheint möglicherweise nicht, wenn Google Play keines liefert. Auf dem iPhone kann Apple nach einer kürzlichen Änderung, etwa einer Kündigung, noch eine Zeit lang die vorherige Verlängerung melden, sodass Brisalia sie anzeigen kann, bis Apple sie aktualisiert: Ihre aktuellen Angaben finden Sie unter „Abo verwalten“. Das aktuelle Datum, den Betrag und den Status Ihres Abos sehen Sie in Ihrem Konto im App Store oder bei Google Play. Apple und Google senden eigene E-Mails und Hinweise; welche Sie erhalten, hängt vom Store, Ihrem Land und Ihren Kontoeinstellungen ab. Unsere Erinnerungen ergänzen alle Hinweise vor einer Verlängerung, die Ihnen das Verbraucherrecht Ihres Wohnsitzlandes gewährt, und ersetzen oder beschränken diese nicht.
- Preisänderungen. Wenn wir den Preis ändern, informiert Sie der Store im Voraus und bittet Sie, sofern Gesetz oder Store dies verlangen, um Ihre Zustimmung. Ist Ihre Zustimmung erforderlich und erteilen Sie sie nicht, verlängert sich das Abo nicht zum neuen Preis; in manchen Fällen kann der Store es zum bisherigen Preis fortführen. Preisänderungen und Angebote richten sich nach den Bedingungen des von Ihnen angenommenen Store-Angebots.
- Codes. Wenn Sie einen Code mit einem kostenlosen Zeitraum einlösen, verlängert sich das Abo nach Ablauf dieses Zeitraums zum regulären Preis, sofern Sie nicht vorher kündigen, zu den beim Einlösen angezeigten Bedingungen.
4. So kündigen Sie
Sie können jederzeit und ohne Angabe von Gründen kündigen:
- In der App: Einstellungen › Brisalia Premium › „Abo verwalten“.
- Auf dem iPhone: Einstellungen › Ihr Name › Abonnements.
- Auf Android: Google Play › Ihr Profil › Zahlungen & Abos › Abos.
Nach der Kündigung bleibt Ihnen Premium bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums erhalten. Das Löschen der App kündigt das Abo nicht. Wenn Sie kündigen, funktionieren Ihr Tagebuch und die kostenlose Version weiter.
5. Erstattungen und Widerrufsrecht
Da Apple oder Google die Zahlung abwickeln, werden Erstattungen dort beantragt: auf dem iPhone unter reportaproblem.apple.com, auf Android über Google Play (Zahlungen & Abos oder die Google Play-Hilfe). Das ist in der Regel der schnellste Weg; Sie können sich wegen Ihrer Rechte aber auch direkt an uns wenden, wie unten erläutert.
Wenn Sie in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich leben, stehen Ihnen die Widerrufsrechte zu, die Ihnen das Verbraucherrecht gewährt, zu dessen Bedingungen. Sie können sie über die Erstattungsfunktionen des Stores ausüben oder indem Sie uns an hola@brisalia.app schreiben. Eine Kündigung beendet nur künftige Verlängerungen; sie ist etwas anderes als ein Erstattungsantrag oder der Widerruf des Vertrags.
Die Erstattungsregeln der Stores schränken die Rechte nicht ein, die Ihnen das Verbraucherrecht Ihres Wohnsitzlandes gewährt, zum Beispiel wenn Premium nicht wie beschrieben funktioniert. Wenn der Store Ihnen nicht helfen kann oder Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, schreiben Sie uns an hola@brisalia.app oder per Post an Ctrl Zed LLC, 611 South DuPont Highway, Suite 102, Dover, DE 19901 (USA). Sie müssen keine bestimmte Frist abwarten, bevor Sie sich an uns wenden, und wir wenden keine anderen Fristen an als die, die das Recht Ihres Wohnsitzlandes vorsieht. Wir antworten so schnell wie möglich.
6. Ihre Daten bleiben auf Ihrem Smartphone
Ihr Tagebuch wird auf Ihrem Gerät gespeichert, und Brisalia erhält keine Kopie. Sie entscheiden über die Berichte, die Sie teilen, und über Ihre verschlüsselten Sicherungen; die Sicherungen Ihres Smartphones selbst (auf Android die von Google) und die optionalen Verbindungen mit Apple Health oder Health Connect richten sich nach Ihren Geräteeinstellungen. Brisalia hat keine Konten und keine Server, daher können wir Ihre Daten nicht wiederherstellen, wenn Sie Ihr Smartphone verlieren oder wechseln oder die App löschen. Damit Sie sie nicht verlieren, speichern Sie von Zeit zu Zeit in den Einstellungen eine verschlüsselte Sicherung. Mit Einstellungen › Ihre Daten › „Alle meine Daten löschen“ können Sie Ihr lokales Brisalia-Tagebuch jederzeit löschen und die meisten Einstellungen von Brisalia zurücksetzen. Dabei werden auch die Erinnerungen von Brisalia aufgehoben. Berichte, die Sie gespeichert oder geteilt haben, separate Sicherungen, Einträge in Apple Health oder Health Connect und Ihr Abo im Store werden getrennt verwaltet: Löschen bzw. kündigen Sie sie dort, wo sie sich befinden.
Wie Daten verarbeitet werden, erläutern die Datenschutzerklärung und, für Personen mit Wohnsitz in den USA, die Datenschutzerklärung für Verbraucher-Gesundheitsdaten (USA).
7. Nutzung der App
Wir erlauben Ihnen, Brisalia für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch auf Geräten zu nutzen, über die Sie die Kontrolle haben. Sie dürfen die App nicht kopieren, verkaufen, verändern oder dekompilieren, außer soweit geltendes Recht oder eine Lizenz dies erlaubt, und sie nicht rechtswidrig oder auf eine Weise nutzen, die ihre Funktionsfähigkeit beeinträchtigt.
Wenn Sie Brisalia aus dem App Store herunterladen, gilt zusätzlich die Standard-Lizenzvereinbarung von Apple (EULA) (auf Englisch). Wenn Sie die App über Google Play herunterladen, gelten zusätzlich die Nutzungsbedingungen von Google Play. Apple und Google sind nicht für die Inhalte der App oder den Support verantwortlich; den Support leisten wir unter hola@brisalia.app.
8. Änderungen und Verfügbarkeit
Wir verbessern die App durch Updates und können Funktionen ändern oder entfernen. Wenn eine Änderung ein Abo, das Sie bereits bezahlen, wesentlich betrifft, informieren wir Sie vorab in der App. Wir sorgen dafür, dass die App gut funktioniert, können aber nicht garantieren, dass sie immer fehlerfrei ist.
9. Haftung
Wir haften nicht für Gesundheitsentscheidungen, die Sie allein auf Grundlage der App treffen, und nicht für Datenverluste, weil ein Smartphone oder die App ohne Sicherung verloren, gewechselt oder gelöscht wurde. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucherin oder Verbraucher ein oder unsere Haftung, soweit das Gesetz eine Beschränkung nicht zulässt.
10. Geistiges Eigentum
Die App, ihre Texte, ihr Design und die Marke Brisalia gehören der Ctrl Zed LLC oder werden unter Lizenz verwendet. Was Sie erfassen, gehört Ihnen. Soweit Material unter einer offenen Lizenz oder einer Lizenz Dritter bereitgestellt wird, bleiben die durch diese Lizenz gewährten Rechte bestehen; unsere Erklärung zur Inhaberschaft ersetzt diese Lizenz nicht.
11. Änderungen dieser Bedingungen
Wenn wir diese Bedingungen ändern, veröffentlichen wir die neue Fassung hier mit ihrem Datum und informieren Sie bei einer wichtigen Änderung in der App.
12. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Wenn Sie Verbraucherin oder Verbraucher sind, können Sie die Gerichte an Ihrem Wohnsitz anrufen, und Ihnen bleiben alle Rechte erhalten, die Ihnen das Verbraucherrecht Ihres Wohnsitzlandes gewährt.